От редактора

Новости на ваш e-mail

 

Новости на ваш e-mail

 

Лента новостей

Фоторепортаж

реклама

   

Новости
 

Редакторы и менеджеры

21 Ноября 2011

Издательство "Комсомольская правда в Болгарии" набирает команду.

Приглашаем к сотрудничеству ярких и неординарных людей, профессиональных журналистов, филологов,блоггеров, фотографов, студентов журфаков,
рекламщиков, распространителей, региональных представителей во всех уголках Болгарии и за ее пределами для работы в он-лайн издании "КП в Болгарии"(www.kpb.bg) и в печатном издании "Комсомсомольская правда в Болгарии" (периодичность выпуска газеты: 2 раза в месяц, начало пилотного выпуска 15 января 2012г.)

Издательство объявляет конкурс по набору команды.
Начало конкурса: 25 ноября 2011 г.
Срок окончания конкурса: 25 января 2012 г.

Победители конкурса будут приглашены в редакцию "КП в Болгарии" для собеседования и последующего обучения. Возможно проведение дистанционного собеседования и обучения, в случае, если кандидат не находится на территории Болгарии или имеются иные затруднения. Предлаемая работа может быть как постоянной (работа в офисах редакции, полный рабочий день,з/п,т/Д,с/о), так и удаленной с плавающим графиком и конкретными нормативами с оплатой гонораров, согласно утвержденных тарифов Издательским домом "КП"(Россия).

Основные требования:
- Стилистическая и орфографическая грамотность.
- Компьютерная грамотность. Умение работать с текстовыми редакторами, навыки работы с программами по редакции изображений.
- Болгарский на уровне чтения/понимания. Навыки перевода с болгарского "с листа".
- Умение работать с большими объемами информации, ориентироваться в новостном потоке.
- Опыт работы с информационными ресурсами желателен.
- Знание общественно-политической и экономической ситуации в Болгарии и на Балканах.
- Ответственность, инициативность, коммуникабельность. Стресcoустойчивость, готовность работать в жестких временных рамках.

Стать известным проще, чем Вам кажется!
Если по каким-либо причинам соискатели не пройдут конкурс это не значит, что издательство не сможет публиковать их работы (авторские статьи, очерки, фотогалереи, видео и др.) на портале с многомиллионой аудиторией, либо в печатном издании, распостраняемом на всей территории Болгарии и за ее пределами, с обязательным сохранением авторских прав.
Сотрудничество с нами - это уникальная возможность применить свой опыт, приобретенный в различных форумах, блогах и соц.сетях на практике.

Сотрудничество с "КП" - это:
- возможность полностью реализовать свой творческий и профессиональный потенциал в самом популярном и самом читаемом издании на территории стран СНГ;
- перспектива карьерного роста, прекрасное портфолио для дальнейшей профессиональной деятельности;
- принадлежность к яркому и самобытному интернациональному коллективу с интересной историей и уникальными традициями, ведущими начало с 1925 года;
- доброжелательные отношения между сотрудниками;
- и еще много чего интересного и привлекательного...

На постоянную работу требуются:
• РЕДАКТОР ЛЕНТЫ НОВОСТЕЙ
Обязанности:
- Отбор и обработка новостных сообщений болгарских и иностранных информагентств (перевод и анализ).
- Работа в режиме online.
- Мониторинг www-сайтов.
- Редактирование текстов.
- Написание текстов новостей на сайт, согласно утвержденным Издательством нормативов.

Требования:
- Стилистическая и орфографическая грамотность.
- Компьютерная грамотность. Умение работать с текстовыми редакторами, навыки работы с программами по редакции изображений.
- Болгарский на уровне чтения/понимания. Навыки перевода с болгарского "с листа".
- Умение работать с большими объемами информации, ориентироваться в новостном потоке.
- Опыт работы с информационными ресурсами желателен.
- Знание общественно-политической и экономической ситуации в Болгарии и на Балканах.
- Ответственность, инициативность, коммуникабельность. Стресcoустойчивость, готовность работать в жестких временных рамках.

Условия:
- Заработная плата, трудовой договор,соц.отчисления.
- Полная занятость. Работа в офисе (возможна удаленная работа)
- График работы плавающий.

• РЕДАКТОР (группа информационного поиска)
Требования:
- Грамотность‚ хороший болгарский язык (дополнительные языки приветствуются).
- Умение ориентироваться в новостном потоке‚ обрабатывать большие объемы информации‚ знание текущей общественно-политической и экономической ситуации в стране и мире.

Обязанности:
Обработка новостных сообщений (редактирование и рубрикация) для внутреннего пользования. При необходимости перевод с болгарского и других языков.

Условия:
- Посменный график. Постоянная и полная занятость‚ большие объемы работы.
- З/п, ТД, СО

• МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖЕ РЕКЛАМНЫХ ПЛОЩАДЕЙ
Основные задачи:
- Управление отделом продаж интернет - рекламы;
- Выполнение плановых показателей отделом и осуществление личных продаж;
- Активный поиск и привлечение новых клиентов;
- Мониторинг рынка Интернет - рекламы, анализ конкурентного окружения;
- Обучение подчиненных специфике продаж интернет - рекламы, внедрение новых проектов.

Требования:
- Опыт работы на аналогичной позиции;
- Знание показателей оценки эффективности Интернет - рекламы;
- Умение вести переговоры на любом уровне;
- Способность сформировать команду отдела продаж для достижения высоких результатов;
- Отличные организаторские способности и коммуникативные навык

Условия:
- полный рабочий день, з/п + % от продаж
Тип занятости: Полная занятость, полный день

тел.

e-mail: komsomolka@mail.ru

Русмедия

Просмотров: 19


 
 

Публикации

Болгары выбирают стабильность в работе перед возможностями карьерного роста

Болгары выбирают стабильность в работе перед возможностями карьерного роста

Возможности карьерного роста или же гарантированная стабильность доходов, динамичная рабочая среда или спокойная рутинность? Что является для болгар ведущим мотивом в выборе работы в нынешних экономических условиях и какие профессии и специальности являются наиболее предпочтительными? Ответ на эти и другие вопросы дает Всемирное исследование движения талантов за 2011 год, в котором участвует и Болгария. В нашей стране исследование проведено одним из ведущих в стране интернет-сайтов поиска и предложения работы – jobs.bg.

все публикации >

Интервью

Росен Плевнелиев: “Я буду президентом энергетической эффективности и зеленого развития”

Росен Плевнелиев: “Я буду президентом энергетической эффективности и зеленого развития”

Новоизбранный президент Росен Плевнелиев, который вступит в должность в конце января 2012 г., объявил на днях, что собирается быть “президентом энергетической эффективности и зеленого развития”. Своей сильной привязанностью к зеленому мышлению он поделился на церемонии вручения отличий “Зеленая Болгария” министерства охраны окружающей среды и водных ресурсов.

все интервью >


 
 

Интересные факты

София с точки зрения карикатуриста Явора Попова

София с точки зрения карикатуриста Явора Попова

Невоздержанные клаксоны, летящие окурки, нестабильные и выбрасывающие вверх фонтаном воду тротуарные плитки, пассажиры-хамы в городском транспорте и другие странности городской жизни привлекают взор художника Явора Попова. Все они оживают в его карикатурах, «подмигивающих» нам из странички молодого творца в Фейсбуке. Эта страничка называется «РЭС – Руководство по эксплуатации Софии».

ЕЩЕ >

Юридические советы

спрашивает:

Информация для граждан Российской Федерации, проживающих на территории Республики Болгария

RTL Consult:

УВАЖАЕМЫЕ ГРАЖДАНЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ! В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации «О выборах депутатов Государственной Думы Федерального…

Все юридические вопросы и ответы >

Задать вопрос >

На вопросы читателей отвечают специалисты юридической компании RTL-Consult


 
European Educational Alliance RUSMEDIA НАШИ European Medical Alliance НАШИ ТВ
Недвижимост Болгарии


Радио Болгария                           БНР
Архив

Новые объявления

Новые темы форума

 

2011 11 23

Русская газета в Болгарии, Комсомольская правда

Ждем колумнистов-публицистов, интервьюеров, редакторов

2011 11 17

Разное

Спасите двухмесячных котят

2011 10 24

Место встречи изменить нельзя...

Приглашаем в Студию Красоты

посети RUSFORUM >

 

реклама

   

prazdnik

 

14 февраля - День Святого Валентина (День всех влюбленных)
День святого Валентина стали праздновать в Болгарии сравнительно недавно. Но он быстро пришелся по вкусу всем: и молодым, которые с удовольствием нашли повод продемонстрировать свои чувства друг к другу, и бизнесменам, которые усмотрели в празднике...

14 февраля - Трифон Зарезан - праздник виноградарей
Своими корнями праздник уходит в античные времена, когда болгарские земли заселяли племена фракийцев, более всех богов почитавших Диониса — бога вина и виноградных лоз. Пришедшие в VII веке в северо-восточную часть Балканского полуострова предки...

26 февраля - Прощеное воскресенье
Прощеное воскресение или, как в Болгарии его называют, «Прошка» или «Сирни заговезни», предваряет начало Великого поста перед Пасхой. Еще за неделю до «Прошки» начинаются шествия кукеров - ряженых под звери или под традиционные образы (старухи,...

 

prazdnik