Руская газета в Болгарии

Культура

• „Черная жемчужина" испанской музыки покорила болгарских меломанов

  

  22 Апреля 2010

  Самая экзотичная певица Испании Конча Буйка выступила с концертом в Софии. Он был частью ее масштабного турне, на котором она представила свой новый музыкальный альбом „Ель ултимо траго" (что по русски значит „Выпьем в последний раз"), посвященный легендарной мексиканской певице Чавеле Варгас.  

  Просмотров: 289

• В Башкортостане открылся болгарский культурный центр

  

  22 Апреля 2010

  В Уфе появилась новая региональная общественная организация - Болгарский культурный центр «Дружба народов Башкортостан - Болгария».  Цель Болгарской общественной организации – проводить национальные праздники, встречи, выставки. Так, первая экспозиция состоится в Софии, куда были отобраны лучшие работы детей от 6 до 12 лет уфимской студии «Многоцветие».

  Просмотров: 196

• В течение двух дней Варна будет столицей коктейлей

  

  20 Апреля 2010

  Просмотров: 121

• Весенние предсказания о погоде, урожае и природе

  

  20 Апреля 2010

  „День узнается с утра”, ‒ гласит болгарская поговорка. Первичное значение, вероятнее всего, связано с метеорологией – что утро показывает, каким будет погода днем, если человек способен разгадать знаки природы. Это умение когда-то было широко распространено среди болгар. Поколение за поколением накапливали наблюдения и познания о природных закономерностях, связанных с сельскохозяйственным и скотоводческим промыслом.

  Просмотров: 116

• В столице Австрии выступил Русский камерный театр при Российском культурно информационном центре в Софии

  

  19 Апреля 2010

  13 по 15 апреля, по приглашению Российского центра науки и культуры, в Вене прошли гастроли Русского камерного театра (РКТ) при РКИЦ в Софии. Приезд театра в Австрию совпал с мероприятиями в честь 65-летия свобождения советскими войсками Вены от фашистских захватчиков. 

  Просмотров: 149

• Неповторимые гастроли Ямато в Болгарии

  

  16 Апреля 2010

      Ямато, японская труппа барабанщиков, завоевавшая широкую популярность во многих странах мира, в третий раз за последние годы гастролировала в Болгарии. Оба концерта, один из которых был дан дополнительно из-за огромного интереса, прошли в Софии при полном аншлаге.

  Просмотров: 155

• "Болгарский Лувр" будет построен к середине 2012 года

  

  13 Апреля 2010

  Символичным вывозом первой тачки с мусором болгарский премьер Бойко Борисов и менестр культуры страны Вежди Рашидов дали старт строительству Современного музейного центра в Софии, уже получившему неофициальное название "Болгарский Лувр".

  Просмотров: 122

• «Дни болгарского наследия» в Софии

  

  12 Апреля 2010

  9 апреля в столице стартовал форум “Дни болгарского наследия”. Его организатором стал Международный фонд им. Проф. Петра Детева. Он назван в честь известного болгарского археолога, эксперта по праистории, который более пяти десятилетий исследовал древние захоронения в поречье реки Марица, на юге Болгарии. Его сын Йордан Детев – преподаватель университета, автор книг, фильмов, музыки, а также мультимедийных презентаций и софтверных систем.

  Просмотров: 139

• Повесть Льва Толстого "Отец Сергий" вышла на болгарском языке

  

  09 Апреля 2010

  8 апреля в Музыкальном салоне РКИЦ в Софии состоялась презентация повести Льва Толстого «Отец Сергий» в переводе на болгарский язык. ПРезентация была организована софийским издательством «Интервюпрес» и Клубом приятелей русской книги. Автор перевода - Любомир Чолаков.

  Просмотров: 139

• Болгарский режиссер поставил спектакль в Тюмени

  

  06 Апреля 2010

  В Тюменском театре драмы состоялась премьера спектакля "Районная больница", который поставил режиссер из Болгарии Пламен Панев.  Для болгарского режиссера этот опыт работы в России первый. Для актеров Тюменского театра драмы такое сотрудничество также не прошло бесследно.

  Просмотров: 187